WHAT’S THE MATTER WITH KIDS TODAY? Not much, if you’re talking about Chris Martinez, left, and brother Steve.

Photograph: Sandra Beyer

Crank up the computer and Google “the Martinez Brothers,” and you’ll be directed to chatrooms containing comments like “Oh my god, can these two fucking rock the house” and “They can mix their asses off”—not to mention postings along the lines of “They are the cutest ever.” Such accolades would be impressive for any DJ, considering the backbiting that is the norm in the online dance-music community, but when you realize that the subjects of those notices, Steve and Chris Martinez, are still in their teens, it’s remarkable. And considering that the Bronx-born and -raised sibs are working in the world of traditional, NYC-style soulful house—a scene generally populated by relative graybeards—it’s downright mind-boggling. Within the last year, the duo has been rising through the ranks by rocking some of the city’s top soulful house shindigs, including Shelter, a soiree that was born the same year as the 15-year-old Chris. The pair, who have a weekly mix show on the Internet station Pre Party Radio on Thursday nights, will be in the booth at Danny Krivit’s 718 Sessions on Sunday 12.

“It was our father who really got us into this,” says Steve, who’s all of 18 years old. “He’s an old house head who goes back to the days of places like the Garage, but he had stepped away from the scene for a long time. Around three years ago, he played us a lot of the music and we both just fell in love with it.”

Still, few kids follow the lead of their folks when it comes to musical taste, and there was something about soulful house (beyond the parental seal of approval) that caught the brothers’ attention. “We’ve both been playing music, starting with percussion, since we were really young, like around six,” Chris says. “We were performing, playing at church and stuff like that.” (The two have since added keyboards, bass and guitar to their repertoire.) “That’s what first got us into the whole music thing and sent us in the direction toward where we are now,” Steve adds. “The soulful-house sound is pretty much the most musical kind of dance music out there. It’s not as computerized, not as obviously done on a machine, as a lot of other sounds out there. You actually have to know how to play instruments to make a soulful-house record; you need a real vocalist to do a soulful-house record.”

Steve and Chris’s musicality is evident in their DJ sets, which tend to be deep, subtle, dubby and jazz-kissed affairs, frequently augmented by the brothers’ own instrumental work. “Some of the time, my brother will be on the keys and I’ll be on the decks, and some of the time I’ll be on the keys and he’ll be on the decks,” Chris says. “And at the 718 Sessions, I think when Danny plays, we’ll be doing overdubs with keys and percussion as well.”

Despite (or maybe because of) the Martinez Brothers’ talent, there are bound to be some who question the duo’s grounding in the traditional house scene. “There have been a few people who have had a kind of attitude, like, ‘What could these guys know about this music? How can they know about the Garage?’ ” Steve says. “It’s kind of oxymoronic: They say there aren’t enough young people involved with this kind of music, but when they see some young kids doing it, they complain. It’s not our fault that we were born after the Garage closed! For the most part, though, people really show us a lot of love.”

One of those showing the love, needless to say, is old pro Krivit himself. “I feel like they’re touching upon all the history this music has, as opposed to most kids, who are just into this momentary, what’s-happening-now kind of thing,” he says. “For them to grasp on to such a wide variety of music at their age is quite unique—and I think it bodes well for this scene’s future.”

The Martinez Brothers are at 718 Sessions Sunday 12. Nurtured Soul Sessions is on prepartyradio.com Thursdays 9pm–midnight.